عناوین الاحکام؛ ترجمه وشرح متن لمعه - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ١٦٣ - شرائط قبول شهادت به زنا

ترجمه:

فرع‌

در اقرار به زنا اشاره اخرس (لال) كفايت مى‌كند. [١] فرع‌

اگر مقرّ زناى خويش را به زنى نسبت داد يا بالعكس زنى زناى خود را به مردى منسوب كرد در همان بار اوّل بر مقرّ حدّ قذف واجب مى‌شود و حدّ زنا بر او ثابت نشده مگر بعد از آنكه چچهار بار اقرار نمايد.

ب: و نيز بواسطه شهادت بيّنه زنا ثابت مى‌شود چنانچه شرح آن قبلا گذشت.

تذكّر

در صورتى كه شهود كمتر از نصاب معتبر بوده و مع ذلك به زناى زانى يا زانيه شهادت دهند ايشان را به خاطر افترائى كه به فلانى بسته‌اند حدّ مى‌زنند.

شرائط قبول شهادت به زنا

در قبول شهادت به زنا امورى شرط است كه ذيلا بيان مى‌شوند:

١- شهود بايد ذكر كنند كه ايلاج و ادخال ذكر در فرج را مشاهده نموده‌اند به همان نحوى كه ميل در سرمه‌دان داخل مى‌شود و اظهار نمايند كه اين معنا را مشاهده كرده بدون اينكه براى آن سببى كه موجب حليتش باشد دانسته باشند.

لازم به توجّه است اگر در شهادتشان معاينه و رؤيت را ذكر نكنند جملگى حدّ مى‌خورند.

٢- شهود از نظر فعل و زمان و مكان با هم در شهادت متّفق باشند يعنى جملگى شهادت دهند كه فعل زنا در يك مكان و يك زمان اتّفاق افتاده است از اين‌رو اگر با هم اختلاف نمايند همه ايشان را حدّ مى‌زنند.

[١] مقصود اين است كه اقرار در شخص لال به اين است كه اشاره نمايد مشروط به اينكه از قبل آن يقين و قطع استفاده شود.